«Евпатория живёт в моём сердце и памяти…»

Евпаторийские библиотеки получили в дар новую книгу, посвящённую Борису Балтеру

Библиотеки евпаторийской централизованной системы получили новый ценный подарок – экземпляры книги «Борис Балтер и литературная школа К.Г. Паустовского», изданной по итогам проходившей в Евпатории в апреле прошлого года одноимённой научно-практической конференции.

Борис Исаакович Балтер – талантливый прозаик и драматург, прошедший Великую Отечественную войну, яркий представитель поколения писателей-шестидесятников, человек твёрдых нравственных убеждений и непоколебимой силы духа. В его небольшом по объёму, но значительном по содержанию творческом наследии особое место занимает лирическая, с элементами автобиографичности, повесть «До свидания мальчики», посвящённая предвоенной Евпатории, в которой он провёл школьную юность. Празднование 100-летия со дня рождения Балтера стало для нашего города большим культурным событием, привлёкшим гостей из Симферополя и Старого Крыма, а также из Москвы.

Сборник, содержащий материалы конференции, – незаурядный издательский проект, состоявшийся благодаря профессионализму и энергии людей, которые неравнодушны к истории своего Отечества. Среди них почётное место принадлежит, безусловно, Якову Фоменко, евпаторийцу и москвичу, переводчику, военному наблюдателю ООН, бессменному председателю «Комитета по увековечению памяти писателя Бориса Балтера», самоотверженно и бескорыстно вкладывающему все свои силы и душу в благое дело – продвижение имени и литературных произведений нашего земляка. Редактором сборника и главным «двигателем» проекта выступила Виктория Струнина, кандидат психологических наук, доктор философии, доцент, педагог, заслуженный работник образования Республики Крым, лауреат Государственной премии Республики Крым.

Авторами статей, очерков и эссе, включённых в книгу, являются видные члены Союза писателей России и Союза журналистов России, московские и крымские учёные, специалисты музеев и учреждений образования, а также евпаторийской Центральной библиотеки им. А.С. Пушкина. Многие материалы сборника публикуются впервые, ряд исследований осуществлён специально для конференции. Рассматриваются обстоятельства жизни и творчества Балтера, различные аспекты литературной, издательской, театральной, читательской судьбы повести «До свидания, мальчики», вопросы, связанные с сохранением памяти о писателе и с воспитательным потенциалом его произведений.

Достойно представлены на страницах сборника евпаторийские авторы. Виктория Струнина написала обстоятельный очерк «Балтериана в Евпатории»: это и история популяризации балтеровского творчества в нашем городе, и рассказ о людях (краеведах, журналистах, литераторах, преподавателях), перу которых принадлежат различные публикации о Балтере, и подробный репортаж о праздновании 100-летнего юбилея писателя. Педагог и краевед Людмила Никифорова посвятила свою статью образовательной и педагогической практике в Евпатории 1920-1930-х годов, особое внимание уделив школе, в которой учился Балтер (сегодня это гимназия им. И. Сельвинского). Писатель, педагог, литературовед Евгений Никифоров предложил читателям «библиофильское расследование» о взаимосвязях двух книг – балтеровской повести и романа Матвея Ройзмана «Эти господа»: действие в обоих произведениях происходит в Евпатории, только в разные периоды её советской истории.

Журналистка, филолог, художник Виктория Серебрянская рассказала о том, как работала над созданием иллюстраций к балтеровской повести – её рисунки можно увидеть в книжке, изданной в 2000 году издательством «Крымский Афон». Филолог, педагог, поэт, общественный деятель Александр Склярук вспомнил о годах своей юности, когда он стал очевидцем съёмок в Евпатории фильма «До свидания, мальчики», впервые прочитал повесть Балтера и случайно – подарок судьбы! – пообщался с писателем по телефону. Татьяна Стандратюк, экскурсовод, рассказала о писательском пути Балтера, об экранизации его повести, о знаковых мероприятиях, инициированных Балтеровским комитетом. Татьяна Корабленко, педагог и журналист, сделала в своей статье акцент на «возвращение» Бориса Балтера в родной город, на популяризацию его творчества среди учащейся молодёжи. В свою очередь, Наталия Лобанова, учитель русского языка и литературы школы №13, поделилась своим опытом вовлечения школьников в аналитическое чтение повести «До свидания, мальчики». А Людмила Вальченко, филолог, редактор, руководитель детско-юношеской литературной студии имени Бориса Балтера, поведала о 20-летней истории и сегодняшнем дне этого замечательного объединения, известного далеко за пределами Крыма, об успехах студийцев – юных поэтов, прозаиков, переводчиков.

Янина Грошева, библиограф Центральной библиотеки им. А.С. Пушкина, подготовила для сборника обзор «Балтеровского фонда» – книг, газетных и журнальных публикаций, связанных с жизнью и творчеством Балтера и имеющихся в библиотеках евпаторийской централизованной системы.

Читателям, несомненно, будет интересно познакомиться и с небольшим эссе, написанным бывшим евпаторийцем Евгением Солоновичем – поэтом, крупной фигурой в области художественного перевода с итальянского языка. Как и Яков Фоменко, он учился в той же школе, что и Балтер. Евгений Солонович был лично знаком с писателем («он сразу стал для меня Борей», говорит автор эссе).

Уникальную ценность представляют опубликованные в сборнике документы – афиши и программы, письма и сценарии, фотографии и рисунки из частных собраний и из фондов столичных и местных музеев. Впервые под одной обложкой собрана коллекция иллюстраций, появившихся в 1960-2009-е годы в различных изданиях балтеровской повести. Несомненным украшением книги являются и репродукции великолепных графических и живописных работ, созданных профессионалами и юными художниками – участниками евпаторийского городского конкурса изобразительного искусства, проведённого в 2019 году в честь 100-летия писателя. Кроме того, опубликованы четыре текста старшеклассников – победителей городского конкурса на лучшее литературно-художественное произведение балтеровской тематики.

Сборник, подготовленный на высоком научном и литературно-художественном уровне, выпущен в 2020 году симферопольской фирмой «Салта ЛТД» при поддержке Министерства внутренней политики, информации и связи Республики Крым за счёт средств республиканского бюджета.

Экземпляры книги «Борис Балтер и литературная школа К.Г. Паустовского» поступили во все 14 библиотек Евпатории, посёлков Мирный и Новоозёрное. Этот факт приобретает особую значимость в Год памяти и славы, в год 75-летия Великой Победы. Личность мужественного фронтовика и истинного патриота, представителя «лейтенантской прозы» Бориса Балтера достойна самого пристального внимания как пример для молодого поколения. Его повесть, главными героями которой являются трое евпаторийских юношей, ушедших на фронт вскоре после окончания школы, даёт нам, по словам одного из критиков, понимание того, «почему мы победили в сорок пятом».

По информации Центральной городской библиотеки им. А.С. Пушкина.